søndag 31. august 2008

Things we lost in the fire


I kveld har mor grått og grått. Vi har sett filmen "Things we lost in the fire", og den anbefaler jeg virkelig. Ikke fordi alle skal gråte, men fordi dette er en virkelig bra film. Jeg gråter uansett alltid når noen dør i tv-serier og filmer og det handler om sorg. Og det er jo nettopp det som er tema i denne filmen. Men den er veldig godt laget uten at det blir melodramatisk -og det er en veldig sterk og veldig fin film. Godt skuespill og en troverdig historie. Anbefales!

Bildet: Filmplakaten

I dag...


...hadde vi besøk av venner vi har kjent lenge, men familier med barn har ikke møttes på over ett år. De har to jenter i samme alder som husets døtre, de yngste er det bare 10 dager forskjell på. Når de kom hadde barna selvfølgelig litt problemer med å huske hverandre, men for de to yngste gikk det ikke lang tid før de fant tonen fullstendig. For alle som har lest "Lillesøster"-bøkene - dette er virkelig lillesøstrene! Like ruskete begge to, og kanskje like utspekulerte. De kom i allefall svært fornøyd ut på stua til oss voksne etter å ha tømt en liten tyggisautomat vi har her i huset, og kunne stolt fortelle at de hadde fem tyggiser i munnen hver! Det er omtrent så mye som automaten rommer tilsammen. Og da er det ikke så lett å bli streng når man ser at de nikoser seg sammen om rampestrekene. For tro du meg -disse to visste hva de gjorde!

lørdag 30. august 2008

Fornøyd

Når jeg la jentene i kveld sa storesøster: "Denne dagen har gått fort". Ganske fornøyd med dagen var hun også, og det var litt godt å vite for to foreldre som hadde litt dårlig samvittighet for at vi bare jobbet og at de to jentene måtte underholde seg selv hele dagen. Men det ser jo ut til at det var helt greit.

Jobbing

I dag har det blitt jobbet i Kaspers hus. Mor og far har tømt kjelleren for skrot og skrammel, fått vasket der og ryddet så man faktisk ser at det ER et gulv der. Og så har vi sørget for at det som står der er interessant. Når man arver et hus og barna er 6 generasjon som bor her sier det seg selv at det har blitt samlet på mye der opp gjennom årene. Og ryddet lite. Og i tillegg var det mye fukt der tidligere (nydrenert nå), så det var mye som kunne kastes. Det blir noen turer på fyllinga i nærmeste framtid.
Jeg må beskjemmet innrømme at formen kunne vært MYE bedre. etter en halvtime følte jeg meg andpusten. Men etter å ha holdt på i ett i elve timer etterpå sier jeg meg fornøyd allikevel.

Alt som var i kjelleren måtte vaskes, for noen uker siden pigget vi opp muren for å få satt inn større vinduer, så et godt luddent lag med finfint støv lå på absolutt alt. Men jeg er så glad for at vi har fått gjort denne jobben. Nå skal det ene rommet få nytt gulv, nymalte vegger og takplater - og vips har vi fått oss et ekstra lagerrom til alt som nå er stablet litt overalt!

Men resten av denne lørdagskvelden ligger vi i sofaen foran tv'n og slapper av med et glass vin!

fredag 29. august 2008

Let there be light

Vi trenger utelampe. Høsten er definitivt på vei, kveldene blir mørkere og mørkere - og vi har ingen
utendørs-belysning. Og det må vi gjøre noe med. Det er bare det at det er en jungel der ute. Og jeg er nok litt kresen. Akkurat det med belysning er vanskelig, synes jeg. Får litt av den følelsen jeg får når jeg går inn på plantasjen og andre hagesteder. Jeg er fast bestemt på å ha med noen blomster til hagen når jeg går inn og kommer ut med - ingenting. Har hørt andre si at de føler at hodet blir som en ulldott når de kommer til Ikea -vel, DER har jeg full kontroll, men alt dette andre... Men etter mange kvelder foran pc'n har jeg funnet en utelampe jeg tror passer oss og vårt hus. Så i morgen skal jeg dra å se den på ordentlig - men jeg håper at den er fin nok til at jeg faktisk kommer ut av butikken med den i en pose også!

(Lampen heter Bremen og kommer fra Norlys, og det gjør bildet og)

torsdag 28. august 2008

Lest

Det har blitt endel lesing i sommer, og på langt nær alle bøkene er nevnt i bloggen. Her en kort liste over bøker som jeg absolutt vil anbefale videre (og det får jeg jo anledning til på jobben også;-)):
So, here it goes:
Fredagsstrikkeklubben/Kate Jacobs: Lun chick-lit som passer godt på sene høstkvelder!
Havets Katedral/Ildefonso Falcones: Spennende bla-vender, en historisk roman det er lett å leve seg inn i! Og handlingen foregår i 1300-tallets Barcelona!
En rekke avbrutte forsøk/Selma Lønning Aarø: Herlig liten bok der forfatteren forteller om sin barndom, slik hun husker den, mens mor står over skuldra og korrigerer -"det var da ikke slik..." Lettlest og svært leseverdig!
Venstre hånd over høyre skulder/Selma Lønning Aarø: Denne damen seiler opp til å bli min norske favorittforfatter. Boka er stillferdig og allikevel så direkte, enkel men allikevel med så mange lag. Må leses! En helt nøktern skrevet tekst fikk tårene mine til å trille, fire menneskers historie flettes sammen til et helt bilde for leseren - jeg ble imponert.
Slam/Nick Hornby: Hørte denne på lydbok, og det fungerer nok bedre enn å lese selve boka, da det er et svært muntlig språk. Sam på 16 år skal bli pappa, og det er ikke bare bare når alt du egentlig bryr deg om er å skate. Underholdende og lettlest bok fra Hornby.

hvor blir de av -alle dagene

Hverdagen har innhentet oss igjen og det er full rulle, kjøring hit, henting dit, avtale her, avtale der. Men det er livet og det er et liv jeg liker, så vi får bare bli med på alt som skjer:-)

torsdag 21. august 2008

Hysterisk

Har du lagt merke til at man kan få oversatt treffene på Google? Hvis du finner en side på et fremmed språk kan du trykke på oversett denne siden til høyre for treffet. Og siden blir oversatt, og det kommer noen helt fantastiske setninger... Jeg søkte på filmen "Things we lost in the fire", og på IMBD ble en leserkommentar oversatt slik: Saw denne siste kvelden på en forhåndsvisning screening her i Arizona og det var mye tyngre enn tilhengeren fører deg til å tro, som jeg for ett, var takknemlig for!
Trailer er oversatt til tilhenger. He he. Sikkert ganske praktisk hvis man står helt fast, men....Godt at man ikke har klart å lage fullstendige oversettelser og at man fortsatt må bruke hodet litt. Man kan jo forresten lure på om det er slike programmer som har oversatt på enkelte tvkanaler noen ganger?
Her fra en spansk sportsavis:
Bolt skal betale større respekt for sine rivaler!
Og på asos.com blir tights oversatt til gamasjer.
ASOS Ski Pant gamasjer i stil til Lindsay Lohan! Her kan man virkelig få ledd litt en torsdagkveld!

onsdag 13. august 2008

Seriestart

Nå begynner alt igjen - skolestart, fotballtrening, turning - og tempoet kommer til å øke uke for uke...Men nå ble det akkurat sendt reklame for nye episoder av Greys anatomi og da kjente jeg at DET gleder jeg meg til! Jippi!!!

torsdag 7. august 2008

Mot høst

Nå begynner høststemningen å poppe opp litt over alt, og jammen føles det litt slik ute også. Men jeg har stor tro på fortsatt varme augustkvelder på terassen. Vi har sommer i hodet, sommer i kroppen. Jeg har begynt å forberede meg mentalt mot mørkere og kaldere tider - og den enkleste måten er å titte på høstens klær og sko...









Og jeg trenger absolutt ingen ting men disse er jo så kuule! Jeg skulle virkelig ønske at jeg var god til å gå med hæler - men det spørs om dette hadde vært veldig stilig på meg...Vet ikke om jeg kan gå på 10 cm høye hæler?

(De til høyre er fra ASOS.COM og de til høyre fra LaRedoute.)